第二百零四章 还书-《乾坤清胤》
第(2/3)页
葛贯亭作揖道:“贯亭会更加勤恳修习,定不负夫子重望。”
萧雁裘温然道:“好孩子,不过你修剑尊剑气之事切不可让人知道,在万不得已之下不可使用,剑尊剑气非萧氏子孙而不可习,若是外姓弟子习得,必当断其筋脉、废其功法,此事乃剑尊门之大忌,尤其是不可让老门主知道,不然连我也要遭受到相应的处置。”
葛贯亭不敢多想,应声道:“是,徒儿定当谨记。”
萧雁裘饶是对这个乖巧懂事的徒儿极其满意,拿起书册翻了几翻,瞳孔骤缩,怔然道:“怎会有梵文...”
他立即陷入了沉思冥想之中,心中不禁忧道:“难道萧尚全留了一手,给他的是假的.....”
葛贯亭解释道:“是这样的,原本全是汉文,后来贯亭怕有太多人惦记剑谱,所以就将它以梵文抄录出来,原原本本一字未改,由于要还给夫子,这两日贯亭便彻夜将它译成汉文。”
萧雁裘瞳孔里闪过一丝惊诧,他注视着葛贯亭,奇道:“你竟会梵文?”语言中大有不可思议的口吻。
葛贯亭如实回答道:“实不相瞒,家祖是西域人,很早就迁移到齐鲁定居,无异于汉人,家父涉猎广泛,认为西域梵文有其博大精深之处,故而教授于我,让我世代传之。”
萧雁裘心下一咯噔,似是想到了些什么,哂道:“如此甚好,这几日剑尊门来了两位大理国皇寺的神僧,他们本来只是与门主叙旧谈心,闲聊之际,提到有几部佛家典籍是由西域番僧传经所带来的,但通篇皆是梵文,所以到处在大理国中广发重金酬谢、寻找能人异士的告示。”
葛贯亭听后欣喜若狂,眸光刷地清亮了不少,应道:“既是如此,贯亭愿意随大理国神僧前往,此乃功德无量啊。”
萧雁裘心中也是敲打好如意算盘的,榛色双眸含着一丝满意之色,颔首道:“好,徒儿侠义为
怀,让为师面上倍感荣光,时候不早了,你且回屋休息,明日带你见一见两位神僧。”
第(2/3)页