第二百二十二章 译书-《乾坤清胤》


    第(2/3)页

    波罗微微一怔,扫了扫经书图文,与波密对视之间,心中早已了然有数,他温然道:“小施主如此拾金不昧的品格,真是世间罕有,若是换了他人,早已将此功法占为己有。”

    “是的,小施主人品贵重,若是将此功法学得,我等也不会担心小施主会惑乱苍生。”有一个老和尚从内堂中缓缓走来,他朝葛贯亭投射出激赏的目光。

    葛贯亭朝他作揖道:“波耶神僧,此功法本为佛门所有,小生自然不敢隐瞒不报。”

    波耶神僧捋了捋清须,正色道:“葛施主,实不相瞒,这段日子劳烦你翻译的梵文,是来自西域天竺国婆罗门的无上功法「大智菩提璎珞藏」,此事一直是寺内最高之密,在二十年前,有一位来自西域的得道番僧到中土云游传播佛法,这位悉地高僧的首站便是我们崇圣寺,这一待就是一年有余,后来这位高僧又带着徒弟去往各地佛门寺院宣扬佛法,这一去便将近两年,回来之时,悉地高僧仍对崇圣寺甚为满意,打算将「大智菩提璎珞藏」的前两卷留在寺内,而后两卷存放在梵音宫内。可谁料悉地高僧的徒儿一德私欲一起,也不知缘何与一群黑衣人联手,里应外合洗劫了崇圣寺,第二卷经书便这样不翼而飞。悉地高僧知道后,愤怒之下气绝而作古,我们将他肉身葬于寺内三塔之中。悉地高僧临终前有一遗愿,便是等待他的徒儿回心转意,将他师傅的肉身带回西域。”

    说着他喟叹不已,缓缓看了一眼那一卷被弄湿的经书,蹙眉道:“此事一直是寺内秘而不宣之事,很多乾坤人士皆以为「大智菩提璎珞藏」前两卷皆被盗走,可却不知有一卷经书,还留在藏经阁内,只是梵文晦涩难懂,常人更难轻易窥视。这十七年来,一直想寻一位既通晓汉梵两文又人品贵重之人译此文,你萧遗阳师祖还有逍遥门的麟仙对你是极其看重,认为你绝不会泄露甚至于觊觎此功法,果然几番试探之下,你却不为所动,如此甚好。”

    葛贯亭闻言不由自觉惭愧,摇首道:“我....小生也只是以心而为之,既然此功法如此珍贵,小生还是....”

    波罗欣然截口道:“十七年来无人发现此功法藏匿于经书之中,唯有葛施主你能破解,此经书定是与葛施主有缘,译经之事还需劳烦葛施主。”

    葛贯亭沉吟片刻,作揖道:“既是如此,葛贯亭定当不负几位神僧重托,译出这一卷经书,以求功德无量。”

    “观心有事禀告。”

    门外有一人高声喝道,声音铿锵有力,透过厚墙红门让殿内众人听得清清楚楚,只见波耶神僧神色不改,开口道:“何事?”

    观心和尚朗声道:“高升泰高大人奉皇命,特请葛贯亭葛施主进宫面圣。”

    波耶思忖片刻,温然道:“既是陛下旨意,那观心你且带葛施主去见见高大人。”说着等门外的观

    心应了一声:“是!”之后,他望着葛贯亭,续道:“葛施主,恐怕你这几日要在皇宫住上一两日。”

    葛贯亭微微紧了紧眉头,诚然道:“梵文功法之事,贯亭定会守口如瓶,绝口不提。”说着莫名心口处有一个东西在跳动,他强忍住心神,抱拳道:“那小生告辞。”说着缓缓走到开门而出。

    他捂着心口,与观心和尚走了一小段路之后,狂跳的心口才慢慢缓和下来,观心和尚察言观色,早已看出葛贯亭的不对劲,问道:“葛施主,你是哪里不舒服吗?”
    第(2/3)页